ТРАДИЦИОННОЕ ЕЖЕГОДНОЕ ПОСЛАНИЕ ДИРЕКТОРА МЕЖДУНАРОДНОГО БЮРО МЕР И ВЕСОВ
по случаю Всемирного дня метрологии

ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ НЕВОЗМОЖНЫ БЕЗ ИЗМЕРЕНИЙ

Уважаемые коллеги-метрологи всего мира и их друзья!

В юности я был бегуном. Моя любимая дистанция — полмили. В то время для меня, восемнадцатилетнего, вся метрология заключалась в желании убедиться, что время моего забега менее 2 мин... идея же измерять трение между беговой дорожкой и моими кроссовками мне даже в голову не приходила. Сегодня метрология стала составной частью всех видов спорта. В 2008 г. — в год проведения Олимпийских игр — в очередном послании по случаю отмечаемого в мае Всемирного дня метрологии мне хотелось бы донести до сознания людей идею о том, что точные измерения являются решающими в современном спорте и исключительно важными для самих спортсменов.

Спортивные состязания как любительские, так и профессиональные, отличаются огромным накалом страстей. В целях повышения результатов или установления рекорда спортсмены максимально используют не только свои физические, но и интеллектуальные способности. Кстати, видеосъёмка, как и общепринятые измерения, играют первостепенную роль при оценке спортивных результатов: состязания могут быть проиграны в одних видах из-за сотых долей секунды, а в других — из-за долей миллиметра. Порой лишь фотофиниш может зафиксировать тот едва уловимый момент, который выявит победителя. Но надо иметь в виду, что фотофиниш позволяет констатировать только факт победы, а не временной интервал между победителем и побеждённым! Можно сказать, что именно точность измерений вселяет в нас уверенность в честности игры. Во время соревнований измеряются не только спортивные показатели, физические данные спортсменов, но и местные климатические условия. Это необходимо для того, чтобы у одних участников не было преимуществ перед другими, например, из-за изменения скорости ветра или температуры. Используемое спортивное оборудование - штанги, гоночные велосипеды или те же футбольные мячи - требует проверки, точных измерений единицами, стабильными во времени и пространстве. Мы можем приписывать более высокие результаты, показываемые на беговых дорожках, усовершенствованной спортивной обуви, лучшему покрытию беговых дорожек, качественным тренировкам — да, всё это так и есть, — но вряд ли найдётся кто-нибудь, кто мог бы предположить, что секунда стала продолжительнее, чем раньше, или метр стал короче.

Влияние измерений на проведение Олимпийских игр имеет несколько аспектов. Пожалуй, наиболее сложной и противоречивой проблемой является мониторинг стимуляторов. Если доказано употребление чемпионом таких препаратов или обнаруживается обман, то его карьера может быть загублена, а он подвергнут унизительной процедуре лишения медали. В данном вопросе Международное бюро мер и весов сотрудничает со Всемирным антидопинговым агентством (WADA) и Национальным институтом измерений Австралии, привлекая и другие национальные метрологические институты к участию в международных сличениях измерений. Эта работа подтверждает, что уровень доверия к процедуре проведения тестирования бывает высоким тогда, когда такие измерения проводятся тщательным образом в аккредитованных и хорошо оснащённых лабораториях. Необходимость проведения анализа на наличие допинга, к сожалению, является одной из наиболее неприятных и "неспортивных" сторон современных соревнований. Выборочное проведение анализов крови и урины стало обычной практикой, о которой мои ровесники не могли даже помыслить. Мы все можем надеяться, что благодаря более точным измерениям и применению более тонких аналитических технологий этот аспект спортивной жизни значительно уменьшится в масштабах или со временем вообще исчезнет.

Однако в данном послании мне хотелось бы глубже рассмотреть связь метрологии с фундаментальными основами спорта. Безупречность измерений и сопоставимость результатов являются теми основополагающими критериями, на которых базируется сама идея спортивного состязания. Центральное место в реализации этой идеи занимают тщательные измерения традиционных величин: времени, высоты и длины дистанции, характерных для лёгкой атлетики, плавания, велогонок и многих других видов спорта. Использование основ метрологии при таких измерениях очевидно, однако в спорте есть ряд дополнительных воздействующих факторов, влияющих на результаты. Например, температура воды в плавательном бассейне может в значительной степени определять результаты заплывов. Или более легкое копье, брошенное спортсменом, может увеличить дальность броска на расстояние, которое составит разницу между золотой и серебряной медалью. Известно, что в автогонках в рамках Формулы 1 использование современных материалов может дать колоссальные преимущества. Искусство спортсмена преумножается мастерством инженера. Изготовление из новейших материалов шестов для прыжков в высоту, вёсел и лодок для гребли или гоночных велосипедов позволяет инженерам закладывать в конструкцию не только удобство и элегантность, но и эффективность. Иногда спорт служит катализатором появления новых перспективных материалов. Так, углеродное волокно, синтезированное в 80-е гг., сразу же начали применять для изготовления клюшек для гольфа.

Спортивная метрология пока еще не настолько развита и не предъявляет таких высоких требований, как в науке и технике. Тем не менее, она требует соблюдения основных правил точного измерения: высокоточных исходных эталонов и оценки неопределённости. Сегодня ясно, что эталоны составляют только часть решения вопроса, другая часть - неопределённость - ещё требует серьёзной проработки. Спортивные судьи хотят получить ответ "да" или "нет" на вопросы о том, в каких пределах допустимы скорость ветра, вес спортивного снаряда, уровень допинга. Это непростая проблема для нас, метрологов, которые всегда стараются учитывать неопределённость при измерениях. Мы знаем, что нет измерений без погрешностей, но зачастую нелегко бывает убедить законодателей, регулирующие органы и всех остальных в том, что неопределённость в измерениях является естественным фактом. Возможно, в спорте не требуется такого высокого уровня точности, как в технической метрологии, но, тем не менее, мы должны к нему стремиться.

А вот в законодательстве и в обязательных требованиях это положение должно быть определено более чётко.

Международное бюро мер и весов активно сотрудничает с другими межправительственными организациями. Мы хотим знать, чем можем помочь, особенно в плане использования данных о точности и неопределённости, которые учитывают международный опыт, в том числе достижения национальных метрологических институтов и их дочерних лабораторий. Мы работаем с сообществом по аккредитации и такими организациями, как Международная федерация клинической химии, Всемирная метеорологическая организация, Организация ООН по вопросам продовольствия и сельского хозяйства и многими другими организациями, которые имеют специальные знания в своих областях деятельности и общую основу - прослеживаемость измерений и их неопределённость. Мы уже достигли успехов в привлечении новых партнёров и заинтересованных организаций, но ещё большая работа предстоит. Мы приветствуем контакты и сотрудничество со всеми теми, кто хотел бы совершенствовать практику измерений в областях экспертной оценки по своей специализации. Не хотелось бы показаться слишком самоуверенным, заявляя, что метрология достигла очень значительных результатов во многих областях физики и техники. И перед нами встают новые задачи в химической метрологии, вопросах просле-живаемости измерений, например, в пищевой промышленности, судебной медицине и медицине вообще.

Прошлогоднее послание "Измерения в окружающей нас среде" привлекло огромное внимание национальных метрологических институтов и других международных организаций. Было проведено порядка 85 мероприятий, посвящённых Всемирному дню метрологии в 63 странах-членах и ассоциированных членах, а также странах, с которыми у Международного бюро мер и весов пока не установлены официальные отношения. Нашим новым партнёром в текущем году стала британская Национальная физическая лаборатория, которая приняла участие в подготовке и продвижении новой версии брошюры "Измерения в спорте". К Всемирному дню метрологии нами были выпущены также специальные плакаты и буклеты.

Мы с удовольствием сотрудничаем с национальными метрологическими институтами Китая и желаем своим китайским коллегам всяческих успехов в проведении Олимпийских игр. Новые партнёры позволят расширить влияние Всемирного дня метрологии, достигнутое в предыдущие годы, и я уверен, что этот праздник в 2008 г., так или иначе, будет отмечаться как национальный день метролога не только десятками тысяч метрологов во всем мире, но и множеством их друзей.

Наш девиз 2008 г. "Олимпийские игры невозможны без измерений" очевиден для специалистов-метрологов, но не для большинства людей, поскольку не всем известно, что измерения важны и касаются практически всех сторон жизни общества. Так давайте же воспользуемся Всемирным днём метрологии 2008 г. и донесём наше послание до тех людей, с которыми обычно мы мало контактируем. Будем надеяться, что качественные измерения в широком контексте будут по достоинству оценены во всем мире.

По случаю Всемирного дня метрологии я желаю вам счастья и успехов...

Так куда же я положил свои старые кроссовки?

Эндрю Уоллард,
Директор МБМВ